{"id":176,"date":"2004-06-10T10:00:42","date_gmt":"2004-06-10T09:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/?p=176"},"modified":"2020-05-08T20:25:02","modified_gmt":"2020-05-08T19:25:02","slug":"budapest-mit-muse-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/","title":{"rendered":"Budapest – Mit Mu\u00dfe (8)"},"content":{"rendered":"

Sonntag, 6. Juni 2004<\/p>\n

Heute hatten wir wirklich Mu\u00dfe.\u00a0 Der Tag fing f\u00fcr mich mit einem ausgiebigen Besuch der Therme an, auch die Infrarot-Sauna habe ich genutzt. Geruhsames Fr\u00fchst\u00fcck und dann machten wir uns um 10 Uhr auf, um das in \u00d3buda gelegene Vasarely-Museum zu besuchen.<\/p>\n

Erst waren wir die einzigen Besucher. Vasarely haben wir bewu\u00dft zum ersten Mal in Colmar, im Museum Unter den Linden, bestaunt. Etwas seltenes geschah: Manfred und ich gingen gemeinsam durch das gro\u00dfz\u00fcgige, sch\u00f6n gestaltete Museum. Wundersch\u00f6ne Werke, auch Gobelins, begeisterten uns. Beiden gefiel uns \u201eBi-Octans\u201c von 1979 au\u00dferordentlich gut, nur leider war keine Kunstpostkarte verf\u00fcgbar.<\/p>\n

Victor Vasarely, geboren am 9.4.1908 in P\u00e9cs (F\u00fcnfkirchen), der in Frankreich lebende weltber\u00fchmte Maler ungarischer Herkunft fa\u00dft 1981 den Entschlu\u00df, seinem Heimatland Ungarn und deren Hauptstadt Budapest eine bedeutende und \u201eunver\u00e4u\u00dferliche Gabe\u201c zukommen zu lassen. Die Tatsache der Schenkung hielt er in seinem Donationsschreiben vom 24.9.1981 fest und \u201evermachte\u201c ca. 400 Werke. In der Schenkungsurkunde ist als endg\u00fcltiger Standort der Exponate bereits das Schlo\u00df Zichy genannt. Am 8. Mai 1987 er\u00f6ffnet das Vasarely-Museum in einem der sch\u00f6nsten Ausstellungsr\u00e4umen der Hauptstadt, in dem vom K\u00fcnstler gew\u00fcnschten Geb\u00e4ude.<\/p>\n

Vasarely war gepr\u00e4gt von den Ideen des Bauhauses und \u2013 oh staune \u2013 zu seinen Lieblingsthemen geh\u00f6rten, zumindest in der Zeit um 1930, Zebras. (meine absoluten Lieblingstiere)<\/p>\n

Nach dem Kauf eines Katalogs und eines Zebradrucks machten wir uns auf die Suche nach dem Imre Varga Museum. Es stellte sich heraus, da\u00df es unter \u201eGalerie\u201c lief und kaum hatten wir mit dem Betrachten der Skulpturen angefangen, gesellte sich uns ein gro\u00dfer, k\u00fcnstlerisch aussehender Herr zu und examinierte uns, was wir denn so denken, was der K\u00fcnstler hier ausdr\u00fccken wollte.<\/p>\n

Er war mit unseren \u2013 in englisch gegebenen \u2013 Ausf\u00fchrungen zufrieden und erl\u00e4uterte uns dann, wen und was die jeweilige Skulptur versinnbildlichen sollte. Es stellte sich heraus, da\u00df wir Imre Varga nur um \u00bd Stunde verpa\u00dft hatten und da\u00df unser Begleiter ein Photograf\u00a0 ist, der die Kataloge der Galerie gestaltet.<\/p>\n

Zur Person von Imre Varga l\u00e4\u00dft sich sagen, er wurde am 1. November 1923 in Si\u00f3fok geboren.<\/p>\n

Bereits in seinem 13. Lebensjahr wurden Zeichnungen von ihm in einer Gemeinschaftsstellung in Paris gezeigt. Nach dem Studium der Aeronautik, das er an der Milit\u00e4r-Hochschule mit dem Diplom abschlo\u00df, diente er im II. Weltkrieg als Luftwaffenoffizier in Ungarn, Deutschland und Italien, Er geriet in amerikanische Gefangenschaft und kehrte 1945 nach Ungarn zur\u00fcck.<\/p>\n

1949 fand er in einer Budapester Fabrik Arbeit. Der Zufall f\u00fchrte ihn mit dem Bildhauer P\u00e1l P\u00e1tzay zusammen, der ein Jahr sp\u00e4ter seine Aufnahme in die Kunstakademie durchsetzte. 1956 erwarb er das Diplom. Viele Preise wurden ihm verliehen und seine Werke sind in zahlreichen ungarischen St\u00e4dten, aber auch in Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, Jemen, den Niederlanden, Norwegen und in den Vereinigten Staaten von Amerika zu finden.<\/p>\n

Es hei\u00dft, seine Werke sprechen f\u00fcr sich. Sie bed\u00fcrfen keiner Erkl\u00e4rung, keiner Interpretation. Ihre Sprache ist so unmittelbar, ihre Botschaft so evident, da\u00df ein sensibler Mensch sie verstehen mu\u00df. Trotzdem war das Hintergrundwissen des uns begleitenden Photografen hilfreich, da einige geistreichen Feinheiten, ironischen Anspielungen, tragische Zusammenh\u00e4nge uns sich sonst nicht erschlossen h\u00e4tten, da wir nur sehr wenig \u00fcber das gesellschaftliche und pers\u00f6nliche Umfeld wissen, in dem die Werke entstanden sind und auf das sie sich beziehen.<\/p>\n

So wir haben noch viel Zeit. Ein Spaziergang \u00fcber die Arpadbr\u00fccke zur Margareteninsel, die sich zwischen dieser Br\u00fccke im Norden und der Margaretenbr\u00fccke im S\u00fcden auf einer L\u00e4nge von ca. 2,5 km und einer Breite von 500 m erstreckt. Sie ist wohl die \u201egr\u00fcne Lunge\u201c von Budapest und wir\"150_5028\"<\/a> bestaunen bei strahlendem Sonnenschein die alten B\u00e4ume und das Leben und Treiben der Budapester. Wandern fast bis zum Ende und entscheiden uns,\"150_5029\"<\/a> mit dem \u00f6ffentlichen Bus, der sogar hier verkehrt \u2013 unsere Wochenkarte ist noch g\u00fcltig \u2013 zur\u00fcckzufahren bis zur Arpadbr\u00fccke um dann in dem Lokal von gestern abend zum Abschied nochmals ungarisches Gulasch zu essen. Ca. 100 m vor dem Hotel geht ein heftiger Gewitterschauer nieder und wir laufen, um im Hotel unsere Regenschirme abzuholen.<\/p>\n

Gem\u00fctlich sitzen wir bei scharfem Gulasch und Bier in dem Restaurant bis 14.30 Uhr, um dann zum Hotel zur\u00fcckzuspazieren. Wir werden \u2013 wiederum p\u00fcnktlich \u2013 um 15.00 Uhr abgeholt und in einer halbst\u00fcndigen Fahrt zum Flughafen gebracht.<\/p>\n

Um 18.45 Uhr geht unsere Maschine, sind um 19.30 Uhr bereits im Frankfurter Flughafen mit unserem Koffer in der Hand und bekommen um 20.09 Uhr den ICE nach Siegburg. Taxi f\u00fcr 21 Euro und um 21 Uhr sind wir wohl behalten und vollgepackt mit Eindr\u00fccken wieder zu Hause.<\/p>\n

Damit hat sich f\u00fcr mich ein lange gehegter Wunsch: Budapest und etwas \u201edrumherum\u201c von Ungarn zu sehen, reichlich erf\u00fcllt.<\/p>\n

Immer wieder erw\u00e4hnte, zitierte unser Reiseleiter Alexander Matyas den Dichter Pet\u00f6fi, der, w\u00e4re die ungarische Sprache nicht so schwierig und wenig verbreitet, sicher unserem Dichterf\u00fcrsten Goethe das Wasser reichen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Er hat 1823 als Sohn des Slowaken Petrovics und der Maria Kruz das Licht der Welt erblickt. Nach seinen ersten dichterischen Erfolgen legte der Sohn sich den ungarischen K\u00fcnstlernamen Pet\u00f6fi zu und engagierte sich f\u00fcr die Idee der nationalen Befreiung Ungarns.<\/p>\n

So will ich zum Schlu\u00df wenigstens ein paar Zeilen von ihm zitieren:<\/p>\n

\u201eFreiheit und Liebe<\/p>\n

sind all mein Streben!<\/p>\n

F\u00fcr meine Liebe k\u00f6nnt\u2018 ich das<\/p>\n

Leben, doch f\u00fcr die Freiheit<\/p>\n

die Liebe selbst geben.\u201c<\/p>\n

Die Ungarn setzten dem im Freiheitskampf gefallenen Dichter ein Standbild in der N\u00e4he des M\u00e1rcius t\u00e9r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sonntag, 6. Juni 2004 Heute hatten wir wirklich Mu\u00dfe.\u00a0 Der Tag fing f\u00fcr mich mit einem ausgiebigen Besuch der Therme an, auch die Infrarot-Sauna habe ich genutzt. Geruhsames Fr\u00fchst\u00fcck und dann machten wir uns um 10 Uhr auf, um das in \u00d3buda gelegene Vasarely-Museum zu besuchen. Erst waren wir die einzigen Besucher. Vasarely haben wir […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[92,137,138,136,134,135],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ungarn","tag-budapest","tag-margareteninsel","tag-petofi","tag-schlos-zichy","tag-vasarely-museum","tag-victor-vasarely"],"yoast_head":"\nBudapest - Mit Mu\u00dfe (8) - Reiseberichte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e8081ddad478fd383ee2511fe8368bd\"},\"headline\":\"Budapest – Mit Mu\u00dfe (8)\",\"datePublished\":\"2004-06-10T09:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T19:25:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/\"},\"wordCount\":935,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/06\\\/150_5028-150x121.jpg\",\"keywords\":[\"Budapest\",\"Margareteninsel\",\"Pet\u00f6fi\",\"Schlo\u00df Zichy\",\"Vasarely-Museum\",\"Victor Vasarely\"],\"articleSection\":[\"2004 Ungarn\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/\",\"name\":\"Budapest - Mit Mu\u00dfe (8) - Reiseberichte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/06\\\/150_5028-150x121.jpg\",\"datePublished\":\"2004-06-10T09:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T19:25:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e8081ddad478fd383ee2511fe8368bd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/06\\\/150_5028-150x121.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/06\\\/150_5028-150x121.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/budapest-mit-muse-8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budapest – Mit Mu\u00dfe (8)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/\",\"name\":\"Reiseberichte\",\"description\":\"Berichte \u00fcber Reisen (fast) rund um die Welt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\\\/reiseberichte\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e8081ddad478fd383ee2511fe8368bd\",\"name\":\"mr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a3c34f32a8cb6923297b48d58fb263210ea20a4049fc4d3ccb858ce00487957?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a3c34f32a8cb6923297b48d58fb263210ea20a4049fc4d3ccb858ce00487957?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a3c34f32a8cb6923297b48d58fb263210ea20a4049fc4d3ccb858ce00487957?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mr\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.mundi-roth.de\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budapest - Mit Mu\u00dfe (8) - Reiseberichte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/","twitter_misc":{"Verfasst von":"mr","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/"},"author":{"name":"mr","@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/#\/schema\/person\/5e8081ddad478fd383ee2511fe8368bd"},"headline":"Budapest – Mit Mu\u00dfe (8)","datePublished":"2004-06-10T09:00:42+00:00","dateModified":"2020-05-08T19:25:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/"},"wordCount":935,"image":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2004\/06\/150_5028-150x121.jpg","keywords":["Budapest","Margareteninsel","Pet\u00f6fi","Schlo\u00df Zichy","Vasarely-Museum","Victor Vasarely"],"articleSection":["2004 Ungarn"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/","url":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/","name":"Budapest - Mit Mu\u00dfe (8) - Reiseberichte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2004\/06\/150_5028-150x121.jpg","datePublished":"2004-06-10T09:00:42+00:00","dateModified":"2020-05-08T19:25:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/#\/schema\/person\/5e8081ddad478fd383ee2511fe8368bd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2004\/06\/150_5028-150x121.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-content\/uploads\/2004\/06\/150_5028-150x121.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/budapest-mit-muse-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budapest – Mit Mu\u00dfe (8)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/#website","url":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/","name":"Reiseberichte","description":"Berichte \u00fcber Reisen (fast) rund um die Welt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/#\/schema\/person\/5e8081ddad478fd383ee2511fe8368bd","name":"mr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a3c34f32a8cb6923297b48d58fb263210ea20a4049fc4d3ccb858ce00487957?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a3c34f32a8cb6923297b48d58fb263210ea20a4049fc4d3ccb858ce00487957?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a3c34f32a8cb6923297b48d58fb263210ea20a4049fc4d3ccb858ce00487957?s=96&d=mm&r=g","caption":"mr"},"sameAs":["http:\/\/www.mundi-roth.de"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundi-roth.de\/reiseberichte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}